翻訳と辞書 |
ミメーシス (アウエルバッハ) : ウィキペディア日本語版 | ミメーシス (アウエルバッハ)
『ミメーシス』()は、エーリヒ・アウエルバッハによって1946年に発表された書籍。 == 概要 == 文芸的描写を模倣(ミメーシス)による現実の解釈と定義し、ヨーロッパ文芸における描写の移り変わりを研究した。題材とした文献の範囲は3000年近くにわたり、文学史のみならずヨーロッパの人間観の変化を描いた内容となっている。アウエルバッハがこの主題に関心をもったきっかけとして、プラトンの『国家』におけるミメーシスの議論、およびダンテによる喜劇についての主張をあげている。 本書の大半は、著者がナチスの迫害によってイスタンブルへ逃れ、トルコ国立大学(のちイスタンブル大学)の教授だった時代に執筆されている。第二次世界大戦中に書かれたため、この著作が、ヨーロッパの歴史に愛情を持つ人々を再び結ぶよすがとなることを願う一文もある〔『ミメーシス(下) 後記』 315頁〕。ドイツ語版は、1946年にスイスのベルンで出版され、1949年にスペイン語訳が出版された際、セルバンテスについての章(第14章)が追加された。1953年に英訳が完成し、アウエルバッハの名声は確立する事となった。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ミメーシス (アウエルバッハ)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|